"إذن تعتقد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Então achas
• Então acha

Então achas que sabes para o que estou preparado, pai?
إذن تعتقد بأنك تدري ما خلقت لأجله يا أبي؟

Então, achas que tenho estado a julgar-te este tempo todo.
إذن تعتقد أني كنتُ ألقي عليك الأحكام كل ذلك الوقت؟

Então achas que todas as vítimas eram membros do cartel?
إذن تعتقد بأن جميع الضحايا كانوا أعضاء للزعيم؟

Então acha que a Adalind não vai voltar.
إذن تعتقد أنَّ أدليند لن تعود

Então achas que ganhaste a guerra, hã?
إذن تعتقد بأنّك قد كسبت الحرب

Então achas que fomos nós que o treinamos.
إذن تعتقد أننا درّبناه