"إذن توقف" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Então pare
        
    • Então deixa
        
    • Então pára
        
    Então pare de chamar-nos "miúdas". Não somos crianças. Open Subtitles "إذن توقف عن مناداتنا بـ "فتيات نحنُ لسنا أطفال
    Então pare de falar. Open Subtitles إذن توقف عن الحديث
    Então, pare e voe. Open Subtitles إذن توقف و طير.
    - Então deixa de me o dizer. - Vão libertar-nos. Open Subtitles ـ إذن توقف عن إخباري ـ سوف يطلقون سراحنا
    Então deixa de me tratar como uma das tuas pêgas. Open Subtitles حسنا، إذن توقف عن معاملتي كواحدة من مومساتك
    Então, pára de ouvir a máquina e ouve-me. Open Subtitles إذن توقف عن الأنصات للأله وأنصت إلي
    - Então, pare de jogar e diga-me porque mandou esmagar o carro. Open Subtitles إذن توقف عن التلاعب بنا وأخبرنا...
    - Então, pare. Open Subtitles - إذن توقف
    - Então deixa de te armar em emo imbecil. Open Subtitles لا ! إذن توقف عن التصرف مثل فتحة القضيب المزاجية
    Então, pára de agir como um miúdo de dois anos. Open Subtitles إذن توقف عن التصرف كطفل
    Então, pára de agir como um miúdo de dois anos. Open Subtitles إذن توقف عن التصرف كطفل
    Então, pára de apontar-me o dedo. Open Subtitles إذن توقف عن تأنيبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more