"إذن كيف كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como foi o
• Que tal foi o
• Então como foi

Então, Como foi o teu dia, Sr. Arquitecto?
إذن كيف كان يومك أيها المهندس ؟

Como foi o teu encontro com o Luke, o teu novo amigo de estudos?
إذن كيف كان موعدك مع (لوك) ، رفيق دراستك الجديد ؟

Como foi o filme?
إذن كيف كان الفيلم؟

Que tal foi o teu Verão?
إذن كيف كان الصيف ؟

Como foi o teu dia?
إذن كيف كان يومك؟

Então, Como foi o teu dia?
إذن كيف كان يومك؟

Bem, Como foi o teu verão?
إذن كيف كان صيفك؟

Como foi o seu dia?
إذن, كيف كان يومك ؟

Como foi o teu dia na escola?
إذن كيف كان يومك في المدرسه؟

Como foi o primeiro dia da suspensão?
إذن كيف كان أول يوم طرد لك؟

Então, Como foi o teu Verão, Dexter?
إذن... كيف كان صيفك، (ديكستر)؟

Fixe. Que tal foi o casamento?
-رائع، إذن كيف كان الزفاف؟

Então, como foi?
إذن كيف كان الأمر ؟

Então, como foi a aula de teatro?
إذن كيف كان المشهد المسرحي؟