"إستقباله" - Translation from Arabic to Portuguese

• recebido
• o receber
• O transponder

Deve ser primeiramente recebido pelo conde de Surrey e depois trazido à Corte.
سيتم إستقباله أولا هنا من قبل إيرل ساري وثم سيأتي إلى البلاط

Tem sido calorosa e graciosamente recebido por onde tem passado.
- ممتاز تماما - لقد تم إستقباله بحرارة وكرم

No entanto, hoje, no Glades Memorial foi recebido com muito menos cordialidade.
مع ذلك، فإنه اليوم بمستشفى النصب التذكاري لـ(الفسح)، تم إستقباله بشكلٍ أقل ودية.

Entao, deixaste de o receber.
, لذا يجب عليك التوقف عن إستقباله

Não há indícios disso nem de que O transponder tenha sido encontrado.
لا توجد دلالة على أن جهاز إستقباله قد وُجد أو أن هويته تم التعرف عليها

O ano passado, quando Oliver Queen regressou a Starling City foi recebido com flores e carinho.
"العام الماضي عندما عاد (أوليفر كوين) لمدينة (ستارلنج)... تمّ إستقباله بالزهور والتمنيات الجيّدة

Peço desculpa. Eu devia ter estado aqui para o receber.
أنا آسف كان يجب أن أكون في إستقباله

O transponder deixou de emitir sinal.
إشارة جهاز إستقباله توقفت عن العمل

O Bauer está no México com os Salazares. O transponder deixou de emitir sinal.
(باور) مع الأخوين (سالازار) فى المكسيك إشارة جهاز إستقباله توقفت عن العمل