"إعتنوا بأنفسكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cuidem-se
• Fiquem bem

Cuidem-se, está bem?
أنت يا رفاق إعتنوا بأنفسكم. حسناً؟

Cuidem-se, meus irmãos.
إعتنوا بأنفسكم يا أخوتي

Cuidem-se, está bem?
إعتنوا بأنفسكم, حسناً؟

Cuidem-se, cavalheiros.
إعتنوا بأنفسكم, أيها السادة.

Fiquem bem. Volto em breve. Portem-se bem.
إعتنوا بأنفسكم أراكم لاحقاً، كُونوا بخير.

Cuidem-se, rapazes.
إعتنوا بأنفسكم يا أولاد

Cuidem-se, rapazes.
إعتنوا بأنفسكم يا رفاق

Cuidem-se.
إعتنوا بأنفسكم.

Cuidem-se.
إعتنوا بأنفسكم

Fiquem bem.
إعتنوا بأنفسكم يا رفاق.

Adeus, pessoal, Fiquem bem.
وداعاً يا رفاق إعتنوا بأنفسكم