"إعدامِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• execução

É a primeira vez que os recursos falham e a execução é marcada.
أولاً للإسْتِنْزاف كُلّ نداءاتِه ويَحْصلُ على تأريخِ إعدامِ.

Metade da frota livre dos Jaffa guarda o planeta dos Tok'ra para garantir que a execução do Ba'al segue como planeado.
نِصْف أسطولِ الـ* جافا * الحر يَحرسُ على منزل الـ* توك-رع * العالمى لضمان أن إعدامِ * بيل * يتم كما هو مخطط

Onde uma missão de resgate de alguma maneira tornou-se numa execução.
وكَانَ يَأْخذُها إلى المستشفى. حيث a مهمّة إنقاذِ تَحوّلَ إلى إعدامِ بطريقةٍ ما.

Não no dia da execução.
لَيسَ في يومِ إعدامِ.

Parece uma execução.
يُشاهدُ مثل إعدامِ.

Estas a tentar dizer que queres transformar um artigo sobre execução numa grande historia de luta pela justiça e dar-me uma desculpa para te apoiar quando o Bob me pedir para transferir-te para a casa de banho.
لذا أنت تُخبرُني تُريدُ لإدَارَة a قطعة إعدامِ روتينيةِ... ... إلىaمعركةلقصّةِالعدالةِ... ... ويَعطينيعذرَ للدِفَاع عنك...