| 20 metros para chegar ao cimo mas a minha corda Prendeu... mas havia um caminho perfeito, em direcção ao topo. | Open Subtitles | على بعد عشرين قدم من القمة ,إلتصق ترسى لكن كان هناك هذا الحبل المتين المربوط جيدابالأعلى0 |
| - A 20 metros do topo, a minha corda Prendeu. | Open Subtitles | على بعد عشرين قدم من القمة ,إلتصق ترسى |
| Ele Prendeu a mão na porta. | Open Subtitles | لقد إلتصق ساعديه في الباب، (دانكو) سيخبرك |
| Além disso, esta caixa está presa na minha grande cabeça! | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن هذا الصندوق قد إلتصق برأسي السمين |
| Maldita, está presa, nem se mexe. | Open Subtitles | هذا اللعين لقد إلتصق انه لا يتزحزح |
| A minha armadura está presa na minha roupa interior. | Open Subtitles | درعي المسلسل إلتصق بملابسي الداخلية |
| Prendeu! | Open Subtitles | إلتصق! |
| Prendeu? Prendeu! | Open Subtitles | إلتصق! |
| Está presa lá em cima. | Open Subtitles | لقد إلتصق بالأعلي. |
| - A criança está presa lá dentro! | Open Subtitles | الطفل إلتصق بالداخل- |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 