"إلى مقهى" - Translation from Arabic to Portuguese

• ao Café
• num café
• café ao

Infelizmente, nós não podemos ir até ao Café Moskow para beber pela tua saúde, mas estamos todos juntos.
لسوء الحظ، لا يمكننا الذهاب إلى مقهى موسكو لنشرب نخب صحتك

Ele deve ter enviado o atirador ao Café Kahlil.
أكيد أنه هو من أرسل القتلة إلى مقهى خليل.

O logótipo no boné pertence ao Café Ogun, um restaurante sino-africano em Southside.
الشعار على قبعة ينتمي إلى مقهى أوجون، مطعم الصينى الافريقى في ساوثسايد.

Queres transformar o Talon num café/livraria?
تريدين تحويل "التالون" إلى مقهى أو مكتبة ؟

E, aqui, entra num café.
وهنا يدخل إلى مقهى.

Para o café ao Sul da Rua 67 e Lex.
اصطحبنا إلى مقهى في الجانب الجنوبي من تقاطع الشارعين الـ67 و(ليكس).

Imagino-me a chegar atrasada ao Café errado.
أو أصوّر لنفسي أنني ذهبت إلى مقهى آخر.

Senhoras e senhores, de volta ao Café Carlyle um aplauso para Miss Judy Collins.
رجاءً , هلّا رحبتم مجدداً "إلى "مقهى كارسلايل

Envia o Jubal ao Café Bomb Bay.
أرسل جوبال إلى مقهى بومب باي

Mas, ao meio-dia vão sempre juntos ao Café Paradis, onde comem com o Fin.
خلال وقت الغداء دائما ما يذهبون إلى مقهى"الفردوس" لتناول الطعام مع(فين)

ao Café Cactus.
إلى مقهى ـ كاكتس ـ.

No próximo fim-de-semana, vamos todos ao Café de Flore para comemorar o aniversário da Jenny.
العطلة القادمة (سنذهب جميعاً إلى مقهى (فلور (للإحتفال بعيد مولد (جيني

Por vezes, quando estou aborrecida, vou ao Café Glechik em Little Odessa e faço de conta que sou moscovita.
أحياناً، عندما أشعر بالملل، أذهب إلى مقهى (جليشيك) في (ليتل أوديسا) -وأدّعي أنّي في (موسكو ).

Eu vou ao Café Nuvo com...
في الحقيقة، أنا ذاهبة إلى مقهى "نوفو"، مع...

- Das boas memórias que tenho do Daniel, quando era um miúdo e todos os Sábados, levava-o ao Café King Bay na marina.
-إحدى ذكرياتي السعيدة القليلة مع (دانيل )... كانت في صغره، ففي كلّ سبتٍ كنتُ أصحبه إلى مقهى (كنغز بَي) في المرسى

Rastreei um e-mail usado para colocar um anúncio adulto no Kevinslist num café em Santa Mónica.
لقد تعقبت الرسالة الإلكترونية من أجل وضع إعلان البالغين الخاص... في "كيفينليست" إلى مقهى في (سانتا مونيكا).

Vou tomar café ao Marlow.
أنا ذاهب إلى مقهى في مارلو.