Parecias muito nervosa quando te convidei, o que seria de esperar, porque, quer dizer, Olha para mim. | Open Subtitles | أنتِ , بدوتِ عصبية عندما سألتك كنتُ متوقع بسبب تعلمين ، إنظري إلي |
- Maneiras terríveis à mesa, nada pontual. - Olha para mim. | Open Subtitles | لا يعرف العادات و التقاليد, يتأخر دائماً - إنظري إلي - |
E o com o pé o oprime Olha para mim, Mrs. Lovett Olha para ti | Open Subtitles | و النوع الآخر يضع حذائه في وجه الآخر , إنظري إلي سيدة [ لافيت ] , إنظري إليك |
Olha para mim! Eu sei que me amas. | Open Subtitles | إنظري إلي أنا أعرف أنكِ تحبيني |
Olhe para mim e tente dizer a verdade. | Open Subtitles | إنظري إلي وحاولي أن تقولي الحقيقة |
Olha para mim. Não te vai acontecer nada, está bem? | Open Subtitles | إسمعي, إنظري إلي لن يحدث شيئ إليك, أجل؟ |
- Mãe, Olha para mim agora. | Open Subtitles | ليتزوجني اوه , إنظري إلي الآن يا أمي |
Olha para mim, Olha para mim. Vamos ser uma família novamente. | Open Subtitles | إنظري إلي,إنظري إلي سنصبح عائلة مجددا |
Olha para mim. Tens de devolver o dinheiro. | Open Subtitles | إنظري إلي يجب عليك إرجاع المال |
- É sim. Olha para mim, Olivia, e na verdade ouve-me. | Open Subtitles | نعم إنه ملكك إنظري إلي (أوليفيا) و اسمعيني بشكل جدّي |
A Jennifer ainda podia estar viva se não tivéssemos perdido a custódia. Olha para mim. | Open Subtitles | لو أننا لم نفقد حق الرعاية إنظري إلي |
Olha para mim, amor. | Open Subtitles | أوه.إنظري إلي يا حبيبتي |
Julia, Olha para mim. Olha para mim. Olha para mim! | Open Subtitles | إنظري إلي ، إنظري إلي |
Acorda, Olha para mim. | Open Subtitles | استيقظي، إنظري إلي |
Vai brincar de "Olha para mim" em outro lado. | Open Subtitles | إذهب وإلعب لعبة (إنظري إلي) في مكان أخر |
Olha para mim, Hanna. | Open Subtitles | هانا ، إنظري إلي |
Nim, Olha para mim. | Open Subtitles | نيم، نيم، إنظري إلي |
- Olha para mim, tu consegues! | Open Subtitles | هي هي إنظري إلي ، يمكنك فعلها |
Rapariga, Olha para mim. | Open Subtitles | يا فتاة، إنظري إلي |
Querida, Olha para mim. | Open Subtitles | عزيزتي إنظري إلي |
Olhe para mim! | Open Subtitles | انظري إلي , إنظري إلي |