Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنها آلة زمن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
É uma máquina do tempo
| É uma máquina do tempo que usa a minha super-velocidade. | Open Subtitles | إنها آلة زمن مدعومة بسرعتي الخارقة |
| É uma máquina do tempo. | Open Subtitles | إنها... آلة... زمن |
| É uma máquina do tempo. | Open Subtitles | إنها آلة زمن |
| É uma máquina do tempo. | Open Subtitles | إنها آلة زمن |
| É uma máquina do tempo! | Open Subtitles | إنها آلة زمن. |