"إنه مؤقت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É temporário
        
    • É apenas temporário
        
    Mas não se sinta usada. Isso É temporário. Open Subtitles لا تقلقي بخصوص الشعور بالإستغلال إنه مؤقت
    Claro, não é para engolir. É temporário até arranjarmos a canalização. Open Subtitles لا تبتلعه إنه مؤقت فقط حتى تنتهي المؤآمرة
    O que está a acontecer aqui, entre nós, É temporário. Open Subtitles ما الذي يحدث هنا لثلاثتنا، إنه مؤقت فحسب
    Sei o que estão a pensar, "que raio estamos a fazer aqui"? Não se preocupem, É temporário. Open Subtitles أعرف بماذا تفكرون " ماذا نفعل هنا بحقّ الجحيم؟ " لاتقلقوا إنه مؤقت
    É apenas temporário, até eu descobrir o que é bom para mim. Open Subtitles إنه مؤقت حتى أجد ما هو صواباً لي - .نعم -
    Vivemos aqui há 12 anos e há 12 anos que dizemos que isto É temporário, mas não é. Open Subtitles لقد عشنا هنا لـ12 سنة... ولـ12 سنة نحن نقول... إنه مؤقت, لكنه ليس كذلك.
    É temporário, até encontrar algo melhor. Open Subtitles إنه مؤقت فقط حتى أجد شيئا ًأفضل.
    Relaxa. É temporário. Open Subtitles هدئ أعصابك إنه مؤقت فحسب
    - É temporário. Open Subtitles إنه مؤقت
    É temporário. Open Subtitles إنه مؤقت
    É temporário, acredita. Open Subtitles إنه مؤقت ثق بي
    É temporário. Open Subtitles إنه مؤقت
    Tudo É temporário! Open Subtitles إنه مؤقت - !
    É, eu não preciso de muito. É apenas temporário. Open Subtitles حسناً ، أنا لا أحتاج الكثير إنه مؤقت
    O que lhe fiz agora É apenas temporário. Por isso, sim, devia ir. Claro. Open Subtitles حسنا ، هذا ما قمت به ، إنه مؤقت فقط إذا نعم ، كان يجدر بنا ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more