"إنّي موقن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tenho a certeza

Tenho a certeza que sim, já que foi o teu bruxo que salvou o dia.
إنّي موقن بعلمكَ هذ، طالما أنّ ساحركَ هو من أنقذ الموقف

Bem, Tenho a certeza que te preocupas com o que o Matt pensa.
حسنٌ، إنّي موقن تمام اليقين أنّكِ تحفلين بما يفكّر بهِ (مات)

Tenho a certeza que já.
إنّي موقن أنّنا تقابلنا.

Tenho a certeza que deve ter sido tentador matá-lo.
إنّي موقن أنّك نويت قتله.

Tem calma. Tenho a certeza que está bem. Não sei.
-رويدكِ، إنّي موقن أنّه بخير .

Relaxa. Tenho a certeza que ele está bem. Não sei.
-رويدكِ، إنّي موقن أنّه بخير .

Sim, Tenho a certeza.
-أجل، إنّي موقن .