"إن قمنا بهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Se fizermos isto

Se fizermos isto bem, vai-se abrir como uma frasco de pickles.
إن قمنا بهذا بالطريقة الصحيحة، فسيفتح كمرطبان مخللات

Teremos de controlar a reacção pública, Se fizermos isto.
سنحتاج للتحكم برد فعل العامة إن قمنا بهذا العمل

Estou certa de que Se fizermos isto outra vez, será melhor.
أنا متأكد أننا إن قمنا بهذا مجدداً ستكون أفضل

Se fizermos isto, irão haver riscos.
إن قمنا بهذا فإنّ هنالك مخاطراً

Olha, Se fizermos isto bem, a pulseira foi-se, a prisão foi-se. - Serei livre, Moz.
إن قمنا بهذا الأمر بشكل صحيح ، لن يكون (هنالك سوار ، ولا سجن ، سأصبح حرًّا ، يا (موز

Se fizermos isto só magoamos aqueles monstros da Mão.
‏إن قمنا بهذا... ‏ ‏لن يتأذى أحد غير مجرمي "اليد".