"اتفاقنا كان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • acordo era
        
    Achei que parte do acordo era não vir cá. Open Subtitles ظننت أن جزءاً من اتفاقنا كان ألاّ تأتيني فجأة
    O acordo era nós ficarmos com dez turbinas em troca de 10 por cento da nossa colheita. Open Subtitles ..اتفاقنا كان . سنحصل علي عشرة طواحن مقابل نسبة من المحصول
    O acordo era nós entregarmos as vossas pistolas e vocês venderem-nos as AKs. Open Subtitles اتفاقنا كان أن ننقل كل المسدسات اليدوية وتبيعنا الأٍسلحة الرشاشة
    O acordo era uivarmos à Lua. Open Subtitles اسمعني، اتفاقنا كان ينصّ على أن نعوي تحت ضوء القمر
    Sim, eu senti o poder regressar, mas o nosso acordo era para banir a besta para o Inferno, tu destruíste-a por dispersão de energia. Open Subtitles أجل، شعرت بالطاقة تعود إلي لكن اتفاقنا كان أن تنفي الوحش للجحيم. لكنك دمرته بتشتيت الطاقة
    O acordo era o demónio pela alma da minha filha. Open Subtitles اتفاقنا كان التخلص من الشيطان مقابل روح ابنتي
    O nosso acordo era libertares-me. Open Subtitles اتفاقنا كان , ان تدعني اذهب الان
    O nosso acordo era o de eu encontrar o Marquesa. Open Subtitles اتفاقنا كان ينص على ايجادي لماركويزا
    O nosso acordo era apenas duas. Open Subtitles اتفاقنا كان لشخصين فقط
    Quando lhe consegui o emprego, o acordo era 30% do seu pagamento. Open Subtitles اتفاقنا كان 30% من راتبك
    O acordo era eu dar-te a Kiera e o Escher em troca do Alec ser deixado em paz. Open Subtitles اتفاقنا كان أن أوّصلكم إلى (كيرا) و(إيشر)... مقابل أن تدعوا (آليك) وشأنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more