"احتفظ بالباقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fica com o troco
• Fique com o troco
• Guarde o troco
• Podes ficar com o troco
• Pode ficar com

Toma, Fica com o troco. Talvez dê para pagar um táxi de volta para o teu quarto esta noite.
خذ يا وسيم، احتفظ بالباقي فقد تعود بسيارة الأجرة، هذه الليلة

Fica com o troco.
احتفظ بالباقي انت تسطيع ان تعمل عمل افضل من هذا

Fica com o troco e compra uma pila. Assim que eu me sentia bem. Regressamos ao quarto.
نعم احتفظ بالباقي وشتر لنفسك قضيب اذن انا هادىء عدنا للغرفه صح ؟

Fique com o troco. Vou buscar a mala no porta-bagagens.
احتفظ بالباقي دعني أستخرج حقيبتي من الصندوق

Fique com o troco, não se rale com isso.
احتفظ بالباقي لا تقلق بشأن ذلك

Isto deve chegar. Guarde o troco.
الذي يَجِبُ أَنْ يَغطّي ذلك احتفظ بالباقي.

Sim, o salário mínimo e podes "ficar com o troco" não tem o mesmo impacto, não é?
الحد الادنى للاجور *احتفظ بالباقي* ليس نفس الشيء؟

Obrigado, companheiro, Fica com o troco.
شكرا يا صديقي احتفظ بالباقي

Está morta! Fica com o troco!
انها ميتة , احتفظ بالباقي

Aqui tens. Fica com o troco.
تفضل، احتفظ بالباقي

Fica com o troco.
حسنٌ، احتفظ بالباقي.

Sim, Fica com o troco.
نعم. احتفظ بالباقي.

Fica com o troco.
حسن احتفظ بالباقي

- Fica com o troco.
أجل - احتفظ بالباقي -

Uma jogada, Fique com o troco.
دورة واحدة رجاءً احتفظ بالباقي

Aqui tem, Fique com o troco.
تفضّل يا صديقيّ ، احتفظ بالباقي.

Tome, Fique com o troco.
هاك, احتفظ بالباقي

Fique com o troco.
إليك 20 ، احتفظ بالباقي.

Tome, Fique com o troco.
تفضل، احتفظ بالباقي

Aqui estão 19.000. Fique com o troco.
هذا 19,000 احتفظ بالباقي

Deixe estar. Guarde o troco.
لا بأس بذلك، احتفظ بالباقي

Podes ficar com o troco.
احتفظ بالباقي احتفظ بالباقي

Pode ficar com o troco.
احتفظ بالباقي ..