"اداء الواجب" - Translation from Arabic to Portuguese

• serviço

Soldado Wally Holbrook apresenta-se ao serviço!
ملازم والي هولبروك جاهز من اجل اداء الواجب

Um verdadeiro soldado podia perder um braço e mesmo assim apresentar-se ao serviço.
الجندي الحقيقي يمكن ان يفقد ذراع و يستمر في اداء الواجب

Lembra-te que foi tudo por razões de serviço.
يا نعم تذكري لقد كان دائما في سبيل اداء الواجب

Traz-te memórias de quando foste esfaqueado em serviço?
هل رجعت ذكرياتك عندما طعنت اثناء اداء الواجب ؟

Parece que o serviço à paisana está a correr lindamente.
حسناً , يبدوا انه اداء الواجب في الزي يجري على مايرام

Como levaste um tiro em serviço,
بما أنك تلقيت رصاصة أثناء اداء الواجب

Lesão nas costas em serviço.
إصابة ظهر أثناء اداء الواجب

Em serviço?
اداء الواجب ؟