"اذا كلنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• se todos

se todos reagíssemos da mesma forma, seríamos todos previsíveis, e há sempre mais do que uma forma de ver uma situação.
اذا كلنا سلكنا نفس الطريق سنكون اشخاص متنبئين وهنالك دائماً اكثر من طريقه واحده لرؤية الوضع

Mas só se, só se todos...beberem o mesmo, certo?
سادخلهم,فقط... فقط اذا كلنا ... كنا متساويين, حسنا؟

mas se todos fizéssemos isso, não sobraria ninguém aqui na Terra, certo?
لكن اذا كلنا فعلنا هذا لن يكون أي أحد موجود على الأرض,صحيح

se todos nós quisermos.
اذا كلنا عمل