"ارجع إلى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Volta aqui
        
    • Volta para aqui
        
    • Anda cá
        
    • Volta já aqui
        
    Paga o resgate e Volta aqui. Open Subtitles ادفع مبلغ الفدية فحسب ثم ارجع إلى هنا
    Paga o resgate e Volta aqui. Open Subtitles ادفع مبلغ الفدية فحسب ثم ارجع إلى هنا
    - Volta aqui para podermos falar. - Key Star para controlo aéreo, qual é o meu melhor vector? Open Subtitles -دع الطيار يكمل عمله , ارجع إلى هنا, وسنكمل عملنا أيضاً
    - Volta para aqui. Open Subtitles أنا لا أفهم. ارجع إلى هنا.
    Ei, tu! Vi-te a esconderes-te. Anda cá. Open Subtitles أنت إنى أراك تختبئ ارجع إلى هنا
    Volta já aqui! Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui! Open Subtitles فونت كولور = "# 800040" وولفس: ارجع إلى هنا.
    Volta aqui, seu bicho estúpido! Open Subtitles ارجع إلى هنا أيها الوحش الغبي
    - Não! Volta aqui! Open Subtitles ـ لا، ارجع إلى هنا
    Volta aqui, vem cá. Open Subtitles ارجع إلى هنا تعال إلى هنا
    E Shane, Volta aqui por favor. Open Subtitles شون" ارجع إلى هنا رجاءً"
    Volta aqui. Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui! Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui! Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui. Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui! Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui. Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta aqui! Open Subtitles ارجع إلى هنا
    Volta para aqui agora mesmo! Open Subtitles بيتري ! ارجع إلى هنا بالحال !
    Rapazinho! Anda cá! Open Subtitles أيّها الصبيّ الصغير، ارجع إلى هنا
    Volta já aqui. Open Subtitles ارجع إلى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more