"ارسلناه" - Translation from Arabic to Portuguese

• enviámos
• enviamos
• enviarmos

E enviámos isso para o National Theatre, esperando que eles acreditassem que tínhamos criado algo que funcionava.
ومن ثم ارسلناه الى المسرح القومي لكي نأمل ان يقتنع المسؤلون انه بالامكان صناعة شيء يمكنه الايفاء بالغرض المطلوب

Nem o outro Dissidente que enviámos ao encontro.
نايت ,لايعاود اتصالاتي ولا المتحول الجديد الذي ارسلناه من اجل الاجتماع

Como perderam os seus guerreiros quando o teu povo massacrou o exército que enviámos para vos proteger, a aldeia deles estava desprotegida.
لأن محاربيهم ماتوا عندما ذبح قومك الجيش الذي ارسلناه لحمايتكم، أصبحت قريتهم بلا حماية ..

Miúda. Como vais com aquele e-mail que te enviamos?
مرحبا يا فتاة,كيف حالك مع ذلك البريد الالكتروني الذي ارسلناه لك؟

- Foi ele quem enviamos pra buscar Kim.
-انه الرجل الذى ارسلناه ليتقط كيم باور

Se visitar São Francisco e Nova Iorque fez do Peter inteligente, talvez se o enviarmos para a cidade mais ignorante no país inteiro, isso traga de volta o velho Peter.
اذا زيارة سان فرانسيسكو , و نيويورك جعلت بيتر ذكيا ربما اذا ارسلناه الى اغبى مدينة في البلاد , سترجع لنا بيتر القديم

- Este homem tem a marca de Caim, e a marca de Caim todos nós teremos se o enviarmos com mãos manchadas de sangue a percorrer os venerados corredores do governo, onde Washington...
- لعنة قابيل على هذا الرجل، ولعنة قابيل ستكون على كل واحد منا إذا ارسلناه بأيد ملطخة بالدماء

Usa a descrição que te enviámos.
لا ، استعملى الوصف الذى ارسلناه لكِ

Quantos enviámos?
-كم عدد ما ارسلناه ؟