"ارقصوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dancem
• abana-o
• dançar

Temos de lhe mostrar que nós também não queremos. Dancem todos!
ونحنُ أيضاً يجبُ أن نفعل المثلَ معه هيا ارقصوا جميعاً

Dancem com mulheres que adoravam não estar casadas.
ارقصوا مـع نساء مـتـزوجات يتمنون لو لم يكنّ كذلك

Dancem a noite toda no meu piso vintage em parquet dos anos 20.
و الان ارقصوا طوال الليل على ارضيتي من الخشب المزخرف القديمه التي تعود لعام 1920

- abana-o, abana-o
-ارقصوا, ارقصوا

Vamos apenas dançar para conseguir a vitória contra o Senhor do Fogo.
حسناً, فقط ارقصوا في طريقنا للنصر على زعيم النار

Sigam-me. Dancem. Dancem.
هيا ورائي ارقصوا ، ارقصوا ، ارقصوا

Vamos, Dancem! Porque vieram?
هيا ارقصوا لماذا انتم هنا اذن ؟

Venham, este é o dia mais bonito das suas vidas, Dancem juntos!
تعال، هذا أجمل يوم في حياتك، ارقصوا معاً!

Vá, Dancem pelo aniversário do Philippe.
هيا , ارقصوا من أجل عيد ميلاد فيليب

- Meninos! Dancem, por favor. Ninguém está a dançar.
يارفاق رجاءً ارقصوا لا احد يرقص

Dancem, não sejam tímidos.
حسناً، جميعاً، فقط ارقصوا لا تخجلوا.

Agora calem-se todos e Dancem!
الآن إصمتوا جميعاً و ارقصوا

Agora Dancem, suas criaturas celestiais!
الآن ارقصوا أيها المبتهجون

Dancem como o Bender!
ارقصوا مع بندر ارقصو مع بندر

Dancem ou estão demitidos.
ارقصوا وإلا ستطردوا.

Dancem! Meus irmãos, Dancem...
{\pos(190,220)}كي لا يخاف الرجال البيض منا، ارقصوا

abana-o, abana-o,abana-o
ارقصوا, ارقصوا

Vamos lá! Toca a dançar. Que se passa com vocês?
هيا ادخلوا و ارقصوا ماذا دهاك ؟