"استثناء من" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma excepção

Eu sei, mas faremos uma excepção por ser a tua primeira vez.
أعلم، ولكن هذا استثناء من أجل عمليتك الأولى.

Mas vai abrir uma excepção para uma grávida.
ولكنك ستقوم بعمل استثناء من أجل امرأة على وشك الولادة؟

Sim, esperava que abrisse uma excepção a um comprador muito motivado.
وغير قانوني لبيعها لمن ليسوا يابانيين نعم أعرف، كنت آمل أن تعمل استثناء من مشتري متحفز

- Sim, mas abrimos-te uma excepção.
اجل، و لكن سوف نقوم بعمل استثناء من أجلك