Acabei de encontrar um, alto, australiano, quente. | Open Subtitles | اظنكِفعلتِهذاللتو.. طويل و استرالي و مثير |
Sou um cidadão australiano e exijo falar com um advogado. | Open Subtitles | أنا مواطن استرالي وأطلب التحدث مع قنصليّتي |
Não te queres preocupar com nada, especialmente um urso diabólico australiano a subir pela sanita e a arranhar o teu saco das nozes. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقلق حيال أي شيء وبشكلٍ خاص، دب استرالي شيطاني يخرج من الحمام ويخدش خصيتيك بمخالبه |
O primeiro australiano que conheci, não para disparar contra ele, mas para falar-lhe, era um ladrão. | Open Subtitles | أول استرالي قابلته لا أطلق عليه النار، بل أتحدث إليه |
Pode sempre contar com protecção dos australianos. | Open Subtitles | يمكنك دائماً الاعتماد على "استرالي" ليحمي مؤخرتك |
O avô da minha mãe era australiano e ela passava os Verões, os Invernos deles, a visitá-lo. | Open Subtitles | جد أمي كان استرالي و كانت تقضي صيفها , يتزامن مع شتائهم بزيارته |
O avô da minha mãe era australiano e ela ia visitá-lo nos verões, no inverno deles. | Open Subtitles | جد أمي كان استرالي و كانت تقضي صيفها , يتزامن مع شتائهم بزيارته |
Queres ficar aqui sendo uma perdedora, ou queres ver-me escalar a tanga de um australiano como um bebé canguru? | Open Subtitles | هيا هل تريدين البقاء هنا كالفاشلة ؟ ام تريدين تسلق متعري استرالي |
O comandante de esquadrilha Barnsby é australiano. | Open Subtitles | قائد سلاح الطيران برانسبي استرالي الاصل |
Tem piada, não parece australiano. | Open Subtitles | حقاً؟ طريف جداً لا تبدو استرالي |
Podemos ter atingido um australiano muito mal. | Open Subtitles | ربما نكون قد ضربنا استرالي بسوء للغاية. |
Acho que é cidadão australiano. | Open Subtitles | الرجل نفسه. أظن أنه استرالي الجنسية |
Pensava que eras australiano, não inglês. | Open Subtitles | إعتقدت أنك استرالي ولست بريطانياً |
É do filme australiano "Animal Kingdom," | Open Subtitles | مقتبسه من فلم استرالي اسمه عالم الحيوان |
Você é australiano, ou um refugiado alemão. | Open Subtitles | ...أما أنك استرالي أم أنك لاجيء الماني |
"Cumprimentos," um parvo de um australiano qualquer. | Open Subtitles | ياله من استرالي أحمق |
Parece um parque australiano. | Open Subtitles | يبدو مثل منتزه استرالي متنفل |
- Ele é australiano. | Open Subtitles | حسناً، إنه استرالي |
Age como um australiano! Com licença, Kangaroo Jack. | Open Subtitles | كن استرالي (اسمح لي أيها الكنغر (جاك |
Eles têm todas as canções, de todos os artistas australianos. | Open Subtitles | لديهم كل شئ كل أغنية غناها مغني استرالي |
50 australianos. Dólares americanos. | Open Subtitles | ـ أعطيك 50 استرالي ـ دولار امريكي |