"اسفه يا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Desculpa
        
    Desculpa, miúdo, mas pareces ridículo quando me dás ordens. Open Subtitles انا اسفه يا بني ولكنك تتعمد أن تبدو مضحكاً عندما تعطي لي الاوامر
    - Não peças Desculpa, tem cuidado. Sabes que mais? Open Subtitles لا تكوني اسفه يا عاهره كوني حذره يا رب..
    Desculpa. Devia ter falado contigo. Open Subtitles انا اسفه يا كيرتس كان يجب ان اتحدث معك بهذا الشان
    Desculpa, querida. Venham cá. Vamos ver a vossa irmã. Open Subtitles اسفه يا عزيزاتي لنذهب لنرى أختكم
    - Peço Desculpa, Sr... - Taylor. Curtis Taylor, Júnior. Open Subtitles انا اسفه يا سيد - تايلور , كريتس تايلور الابن -
    Desculpa, Marty. A babysitter atrasou-se. Open Subtitles انا اسفه يا مارتي تاخرت جليسه الاطفال
    Desculpa, irmão. Open Subtitles حسنا انا اسفه يا اخى
    Desculpa miúda. O erro foi meu. Open Subtitles انا اسفه يا حبيبتي أنه خطأي
    Desculpa, Jack. Não pode ser. Open Subtitles اسفه يا "جاك" ، لا استطيع ان افعل هذا
    Desculpa, papá. Open Subtitles انا اسفه يا ابى
    Desculpa, inverteste-a, cachorro. Open Subtitles انا اسفه يا كلٌوبي
    Desculpa, querido. Open Subtitles انا اسفه يا حبيبى
    Desculpa, querido. Open Subtitles انا اسفه يا عزيزي ..
    Desculpa, George. Adorar-te-ei sempre. Open Subtitles اسفه يا جورج سأظل احبك دائما
    Desculpa, pequenina. Open Subtitles أوه، اسفه يا صغيرتي.
    Desculpa, Lenny. É só mulheres. Open Subtitles اسفه يا ليني ، للسيدات فقط
    Rex, Desculpa. Open Subtitles انا اسفه يا ريكس
    - Desculpa, papá. Open Subtitles -انا اسفه يا ابى
    - Tony, Desculpa. Open Subtitles -انا اسفه يا "تونى "
    Desculpa, Chuck. Open Subtitles " انا اسفه يا " تشك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more