"اسماءكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• os vossos nomes

Sussurrávamos os vossos nomes, em miúdos... receosos de os proferir em voz alta.
كنا نتهامس باسمائكم عندما كنا اطفالا لشجاعتكم خائفة ان اقول اسماءكم بصوت عال

Agora, se forem incapazes, temos balas com os vossos nomes nelas.
إنْ لمْ تكونوا قادرين على فعل ذلك، فإنّ لدينا رصاصات عليها اسماءكم.

Vou anotar os vossos nomes.
ـ سأدون اسماءكم!