"اسوأ يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• pior dia

Quero aquelas pessoas fora dali agora... ou vai ser o pior dia da sua miserável vida, percebeu?
اريد هؤلاء الناس خارج البلاد و الا سأجعل يومه اسوأ يوم لهذا اللعين, اتفهم؟

Eu sei que parece estranho, mas... conhecemos pessoas no pior dia das suas vidas.
أعرف أن هذا غريباً لكن نلتقي الأشخاص في اسوأ يوم في حياتهم

Como criminalistas conhecemos pessoas no pior dia das suas vidas.
نيابة عن فريق التحرى القى لهم كلماتى, نحن نتقابل فى اسوأ يوم من ايام حياتنا

Estou só a tentar fazer deste o pior dia possível para si.
‫أحاول فقط أن أجعل هذا اسوأ يوم في حياتك

Porque conhecemos estas pessoas no pior dia das suas vidas.
لأننا نقابل هؤلاء في اسوأ يوم في حياتهم

- Foi o pior dia da minha vida, meu.
اسوأ يوم في حياتي يا رجل

Este é o pior dia da tua vida.
هذا اسوأ يوم فى حياتك, صحيح ؟

Estou a ter o pior dia de sempre, Mary.
هذا اسوأ يوم ,مارى

O casamento com Tyrion, do ponto de vista de Sansa, foi o pior dia da vida dela.
(الزواج بـ(تيريون) في عيون (سانسا كان اسوأ يوم في حياتها

Esta é a história do pior dia da minha vida.
هذة قصة حول اسوأ يوم فى حياتى

Este foi o pior dia do Martin Luther King de sempre.
" إن هذا اسوأ يوم مارتن لوثر أبداً...