"اصطحبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• levá-lo

Posso levá-lo a jantar logo? - Vá lá, mãe.
هل يمكنني ان اصطحبه لتناول العشاء بعد ذلك؟

Não posso punir o menino e depois levá-lo à Disneylândia.
حسنٌ, لا يمكنني معاقبة الطفل وبعدها اصطحبه إلى ديزني لاند

Recordo que ele tinha dois anos e meio e, um dia de inverno, de muita chuva, eu estava a levá-lo para uma piscina coberta, porque nem sequer nesses dias deixávamos de ir.
أتذكر عندما كان عمره عامين ونصف، واليوم ممطر في الشتاء، كنت اصطحبه إلى لحمام سباحة مغطى، لأنه حتى في الأيام الممطرة كان يحب الذهاب للسباحه.

depois de levá-lo para casa, certo?
بعد أنّ اصطحبه للبيت، صحيح؟

Vou levá-lo à agência para falar-mos.
-يجب أن اصطحبه إلى المكتب للتحدّث معه .