"اطارده" - Translation from Arabic to Portuguese

• persegui-lo
• caçá-lo
• atrás dele

Não ando a persegui-lo.
لَست اطارده ولا ألاحقه

Então, limitei-me a persegui-lo, e ele aumentou o espaço entre nós.
وكنت اطارده وفتح لي الطريق.

Deixem-no! Ele é meu. Vou caçá-lo sozinho.
إتركْه هو لي سوف اطارده لوحدى

Vou caçá-lo como um cão.
لقد كنت اطارده مثل الكلب

Claro. Ele parou e deixou-me tirar-lhe uma foto enquanto corria atrás dele.
أجل, بالتأكيد, لقد توقف وتركنى التقط صورة له بينما كنت اطارده

Tive que andar atrás dele durante três dias com um saco para recuperar tudo!
ومن اكلها وانا وراه بالبيت ومعي صحن صغير ثلاث ايام اونا اطارده حتى خثق امها وطلعته

Vou atrás dele pela Broadway. Eu já te ligo.
إني اطارده في "برودواي" الآن، سأتصل بك

Eu ando atrás dele pelo dinheiro. Ponto final.
انا اطارده من اجل المال

- O Biro foi atingido. Vou atrás dele.
-ضربة بيروس سوف اطارده