"اعقتد" - Translation from Arabic to Portuguese

• acho

Eu acho mesmo que estou pronto para deixar de ser um "eu" e passar a ser um "nós".
انا اعقتد اني جاهز لان اتوقف عن كوني انا .. و ابدا بأن اكون نحن

Só acho que se permitires que ele veja todas as tuas facetas, ele vai parar de ligar.
اعقتد لو تسمحي له بأن يراى كل جوانبك بعدها سوف يتوقف عن الأتصال

Só acho que essa seria talvez a escolha acertada.
أنا اعقتد أنه من الأفضل أنا نأخذ بالخيار الأمثل

acho que era usada para prender o Talan. A mãe dele sabia o que se passava.
اعقتد انها كانت مثل سجن له و امه كانت تعلم من الاساس

E acho que é porque passamos o tempo todo lá, e nenhum tempo no meu apartamento.
و اعقتد بأن الأمر لأننا نقضي طول الوقت في شقتك و ليس شقتي

Larga o osso, cadela! acho que aquilo significa que trabalho para ele. Então, filha, como estás?
ابتعدي, ياعاهره اعقتد ان هذا يعني انني اعمل لديه اهلاً عزيزتي, ما الأمر؟

acho que os Federais conseguem ser tão lentos e ineficazes como os polícias.
اعقتد ان الفيدراليين يمكنهم ان يكونوا غير كفيئين وبطيئين كالشرطه

- Bem, acho eu.
جيد جداً، على ما اعقتد.

acho que a minha mãe tem razão.
اعقتد ان امى على صواب

- acho que não sou bem-vinda.
لا اعقتد انه مرحب فيني هنا

acho que estou preocupado pelo facto de ficares sozinha com a Opal.
اعقتد انني فقط قلق عليك بقائك هنا لوحدك بهذا المنزل مع (اوبال)

acho que a tua casa está algo... vazia, ultimamente.
اعقتد ان بيتك فارغ هذه الايام

acho que colocou demasiada pressão sobre si próprio.
اعقتد أنه يضغط على نفسه كثيرا

Eu acho que eu apenas vou....
انا اعتقد اني فقط انا اعقتد... .