Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"افتحيهما" - Translation from Arabic to Portuguese
-
olhos
| Está bem, podes abrir os olhos! | Open Subtitles | OK. Open them.. حسناً، افتحيهما |
| Não feches os olhos. Mantem-nos abertos. Não consigo. | Open Subtitles | لا تغلقي عينيكِ، افتحيهما. |
| Abre os olhos. | Open Subtitles | افتحيهما |