"افتقدته" - Translation from Arabic to Portuguese

• saudades dele
• senti falta

Após algum tempo, tinha saudades dele durante o dia e esperava que voltasse para casa.
بعد فترة افتقدته طوال اليوم وانتظرت مجيئه للبيت

Tiveste saudades dele? O que diabo quer isso dizer?
هل افتقدته - ماذا تعنى بحق الجحيم -

Quando tive de ir a um aeroporto normal e esperar na longa fila de segurança senti falta.
المرة التالية كان علي ان اذهب الى مطار اعتيادي وان اقف في طابور امن طويل افتقدته

Sabes do que mais senti falta atrás das grades?
أتعلمين ما الذي افتقدته في السجن؟

Disse que tinha saudades dele.
قُلت أنني افتقدته

- Tenho saudades dele.
لقد افتقدته - حسنا ..

Tinha saudades dele.
. لقد افتقدته

Eu senti falta dele, terrivelmente.
لقد افتقدته كثيرا

E como senti falta.
أجل كم افتقدته