| Após algum tempo, tinha saudades dele durante o dia e esperava que voltasse para casa. | Open Subtitles | بعد فترة افتقدته طوال اليوم وانتظرت مجيئه للبيت |
| Tiveste saudades dele? O que diabo quer isso dizer? | Open Subtitles | هل افتقدته - ماذا تعنى بحق الجحيم - |
| Tiveste saudades dele? O que diabo quer isso dizer? | Open Subtitles | هل افتقدته - ماذا تعنى بحق الجحيم - |
| Quando tive de ir a um aeroporto normal e esperar na longa fila de segurança senti falta. | Open Subtitles | المرة التالية كان علي ان اذهب الى مطار اعتيادي وان اقف في طابور امن طويل افتقدته |
| Sabes do que mais senti falta atrás das grades? | Open Subtitles | أتعلمين ما الذي افتقدته في السجن؟ |
| Disse que tinha saudades dele. | Open Subtitles | قُلت أنني افتقدته |
| - Tenho saudades dele. | Open Subtitles | لقد افتقدته - حسنا .. |
| Tinha saudades dele. | Open Subtitles | . لقد افتقدته |
| Eu senti falta dele, terrivelmente. | Open Subtitles | لقد افتقدته كثيرا |
| E como senti falta. | Open Subtitles | أجل كم افتقدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 