"اقتربنا جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• perto

Sim, e é exatamente o que tu queres. Elizabeth, estamos tão perto. Tão perto.
نعم وهذا بالضبط ما تريدينه نحن اقتربنا يا اليزابيث اقتربنا جدا

E se assim é... — sobretudo tendo em conta que estivemos muito perto da extinção —
وإن كانت كذلك -- وتحديدا بعد حقيقة أننا اقتربنا جدا من الإنقراض.

Acho que estamos perto de resolver isto.
أعتقد أننا اقتربنا جدا من كشف هذا الأمر

Sabes porquê? Chegamos muito perto da verdade.
لقد اقتربنا جدا من الحقيقه.

Estamos muito perto.
لقد اقتربنا جدا -