"الأختية" - Translation from Arabic to Portuguese

• irmandade
• Theta Pi
• da Fraternidade

Acho que beneficiaria bastante a irmandade, se soubéssemos quando, nós, como gatinhas da ZBZ, estaremos prontas para sair da segurança das suas... "tetas".
وأَعتقدُ بأنَّ نستفيدُ حقاً من إحساس الأختية بما أننا

Em cada ano, a irmandade nomeia novas mulheres para a sociedade secreta.
كل سنة، الأختية ترشح النساء الجديدات للعضوية.

Vejo isto como um acto de irmandade.
كما ترين، فإني أراه كصنيع لرابطة الأختية

Bem, só quis vir cumprimentá-las, e informá-las que vou concorrer à Theta Pi.
على أى حال,لقد أردت فقط أن أمر وأقول مرحبا وأعلمكم أننى سأنضم إلى الأختية فى العام المقبل

Olha, mas eu tratarei pessoalmente que sejas uma Theta Pi para o ano.
سوف أنظر بنفسى فى مستقبلك هنا فى الأختية العام القادم

Todos os anos organizamos esta recepção para celebrar os eternos laços da Fraternidade. E para lembrar que o nosso lema:
نحن نحظى بهذا الغداء كل عام لنحتفل بالروابط الأختية الدائمة بيننا ولكى نتذكر أن شعارنا:

É uma irmandade que te apoiará o resto da tua vida!
إنها بمثابة الأختية التي سوف تدعمكِ لبقية حياتكِ.

Estamos aqui reunidas em nome duma irmandade fundada sobre a fortaleza de seus membros, preservada pelos seus sucessos.
نحن متجمعون هنا بإسم الأختية... ... أساسفي قوةأعضائها، محفوظة بإنجازاتهم.

Às cabras da Theta Pi, digo adeus.
وللعاهرات من هذه الأختية أقول: "وداعا"

MORTE À Theta Pi
"عضوات الأختية يجب أن يمُتن"

Quando usarem estas pulseiras, lembrar-se-ão sempre, como os vínculos da Fraternidade são fortes.
عندما ترتدون هذه الاسورة سوف تتذكرون مدى قوة الأختية