"الأرض هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • chão
        
    Porque não te deitas no chão e nadas? Open Subtitles لم لا تنبطح على الأرض هناك و تسبح فحسب ؟
    Atira-os para o chão em vez de lhes dar. Open Subtitles تجعلهم يزحفون على الأرض هناك بدلاً من القيام بقرعهم
    E estavas sentado ali no chão a mexer com as "entranhas" de um computador. Open Subtitles وكنت جالسا على الأرض هناك تافه مع الشجاعة للكمبيوتر.
    O... aquilo que está ali em baixo... no chão... Open Subtitles القطعة التي تُوضع على الأرض هناك
    Já vi essas formas no chão ali. Open Subtitles رأيت هذه الأشكال على الأرض, هناك.
    Essa estaca vai para o chão por lá. Open Subtitles تذهبى الى هذه الأرض هناك
    Há o caixão, há o buraco no chão... eles vão, e é tudo. Open Subtitles ... النعش هناك ، القبر في الأرض هناك
    Senta-te no chão aqui. Open Subtitles إجلس على الأرض هناك.
    Vi um bom lugar no chão, para ti. Open Subtitles أرى لك مكان على الأرض هناك
    Há um gajo morto estendido ali no chão. Open Subtitles يوجد رجل ميتُ على الأرض هناك
    Está uma hospedeira ali no chão. Open Subtitles هناك مضيفة على الأرض هناك
    Esse é... o meu coração, estendido ali no chão. Open Subtitles ...إنه قلبي، على الأرض هناك
    Vi o corpo dele ali no chão. Open Subtitles - رأيته ممدّدا على الأرض هناك
    No chão. Open Subtitles فى الأرض هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more