"الأسابيع الثلاث" - Translation from Arabic to Portuguese

• três semanas

Shalon foi vista quatro ou cinco vezes por profissionais de saúde nessas três semanas.
كانت شالون تُزار من قبل خبراء الصحة ما بين الأربعة وخمسة مرات خلال تلك الأسابيع الثلاث.

Sabem porquê? Porque nenhum país trabalha tão lentamente como nós até três semanas antes de um evento mas ninguém trabalha tão depressa como nós nas últimas três semanas.
لأنه لا توجد دولة تعمل ببطئنا إلى ثلاث أسابيع قبل الحدث ولا يعمل أحد بسرعتنا في الأسابيع الثلاث الأخيرة

Não trocava estas três semanas por nada no mundo.
و لكنى لن أنسى الأسابيع الثلاث الأخيرة تلك ما حييت

Elas partilham a incubação, 12 horas um, 12 horas outro, durante as próximas três semanas.
،يقتسمان نوبة الحضانة اثنا عشرة ساعة عمل، ومثلها راحة على مدار الأسابيع الثلاث القادمة

Há três semanas que andamos nisto.
لقد تناقشنا في هذا كثيرًا خلال الأسابيع الثلاث الماضية

Passei três semanas fazendo-a dormir sozinha, sem ser embalada.
-لتنام! -قضيت الأسابيع الثلاث الماضية أتخلص من العادات السيئة قبل النوم، وأسوؤها الهز،

Nas últimas três semanas passamos na mais terrível angústia e tortura moral possível para o coração de uma mãe
-قضينا الأسابيع الثلاث الأخيرة -في أبشع الآلام والعذابات المعنوية من أعماق قلوبنا #رسالة من زوجة احد تجار مدينة ليل الفرنسية#