"الأسكندر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alexandre

Não quando tem em mente que Alexandre o Grande comandou o Exército Macedônio os 16 anos.
ليس عندما تتذكرين أن الأسكندر الأكبر كان يقود الجيش المقدونى فى القرن السادس عشر

Esta manhã, fez uma visita formal ao túmulo de Alexandre.
"فى الصباح الباكر قمت بزيارة شكلية لقبر "الأسكندر

Quando estava na Espanha, com 32 anos... fui ver a estátua de Alexandre.
"عندما كنت فى الثانية والثلاثون بـ"إسبانيا "ذهبت لأحد تماثيل "الأسكندر

As minhas legiões serão suas. Juntos conquistaremos um mundo além dos sonhos de Alexandre.
"معاً سوف نغزو العالم كحلم "الأسكندر الأكبر الكبير

Desde Alexandre, o Grande.
أقصد مثلاً منذ زمن الأسكندر الكبير

Dizem que Alexandre, o Grande... sofria de epilepsia.
... "يقولون أن "الأسكندر الأكبر . كان لديه هذا المرض...

Aníbal, até Alexandre, o Grande.
هانيبال" حتى "الأسكندر الأكبر" نفسه"

Alexandre compreendeu... que, do Egipto, ele poderia dominar o mundo.
... لقد فهم "الأسكندر" هذا إنه من "مصر" يمكنه أن يحكم العالم

Em breve, haverá alguém para carregar a coroa de Alexandre... a espada de César... e o nome de César.
..."قريباً سوف يكون هناك من سيحمل عباءة "الأسكندر ... وسيف القيصر ... . وأسم القيصر ...

O desejo de Alexandre por um mundo governado por você e César.
الأسكندر"خطط لعالم تحكميه أنتً والقيصر"

Alexandre, o Grande;
...قيصر العظيم، الأسكندر الأعظم

Alexandre perguntou: "O que é que estás a fazer?"
!فقال الأسكندر: ماذا تفعل؟

- E o manto de Alexandre?
عباءة "الأسكندر" إذن؟

Comprou uma das espadas de Alexandre, o Grande.
أنت قد اشتريت أحد سيوف (الأسكندر)

Um livro de Alexandre, o Grande.
كتاب عن (الأسكندر الكبير)