"الأكاذيبِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• mentiras
• mentira

Quanto ao Luther Boggs... ele é a maior das mentiras.
أما بالنسبة إلى لوثر بوغز... هو الأعظمُ مِنْ الأكاذيبِ.

Isto é assim, eu preciso de explicações para todas estas mentiras.
الشيء، أَحتاجُ التفسيراتَ لكُلّ هذه الأكاذيبِ.

Mas todas essas mentiras por uma verdade, Zeisha!
لكن كُلّ تلك الأكاذيبِ أدّت إلى حقيقةِ واحدة، زيشا

Inventando estas mentiras odiosas?
بإختِلاق هذه الأكاذيبِ البغيضةِ؟

Já é a segunda mentira que ele conta à mulher.
لذا هو إثنان لإثنان على الأكاذيبِ إلى زوجتِه.

O Lightman queria ver como é que afectam a habilidade das pessoas em detectar mentiras.
(لايتمان) أرادَ رُؤية كَمْ أَثّروا على قدرةِ الناسِ لإكتِشاف الأكاذيبِ.

13 anos de mentiras!
13سنة مِنْ الأكاذيبِ!

Príncipe da mentira, volta para as profundezas da escuridão!
مديح الأكاذيبِ