"الأمر بهذه البساطة يا" - Translation from Arabic to Portuguese

• assim tão simples

Não é assim tão simples, miúdo.
ليس الأمر بهذه البساطة يا فتى

- Não vai ser assim tão simples.
-لن يكون الأمر بهذه البساطة يا (جاك )

Não vai ser assim tão simples, Jack.
(لن يكون الأمر بهذه البساطة يا (جاك

Bem, não é assim tão simples, James.
حسناً, ليس الأمر بهذه البساطة يا (جيمس)