"الأمر راجع لك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • é contigo
        
    • Tu é que sabes
        
    Se queres mastigar um pito entretanto, isso é contigo. Open Subtitles أتريد أن تقضم أنف الرجل في العملية؟ هذا الأمر راجع لك
    Quem viverá, quem morrerá, é contigo. Open Subtitles من يعيش ومن يموت، الأمر راجع لك
    Muito bem, Carter... agora é contigo. Open Subtitles حسناً, كارتر... الأمر راجع لك.
    Tu é que sabes. Open Subtitles الأمر راجع لك.
    - Tu é que sabes. - Pois. Open Subtitles الأمر راجع لك
    Isso é contigo, kemosabe. Open Subtitles الأمر راجع لك يا صديقي.
    Isso é contigo. Open Subtitles الأمر راجع لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more