| Se queres mastigar um pito entretanto, isso é contigo. | Open Subtitles | أتريد أن تقضم أنف الرجل في العملية؟ هذا الأمر راجع لك |
| Quem viverá, quem morrerá, é contigo. | Open Subtitles | من يعيش ومن يموت، الأمر راجع لك |
| Muito bem, Carter... agora é contigo. | Open Subtitles | حسناً, كارتر... الأمر راجع لك. |
| Tu é que sabes. | Open Subtitles | الأمر راجع لك. |
| - Tu é que sabes. - Pois. | Open Subtitles | الأمر راجع لك |
| Isso é contigo, kemosabe. | Open Subtitles | الأمر راجع لك يا صديقي. |
| Isso é contigo. | Open Subtitles | الأمر راجع لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 