"الأناس الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• pessoas

Isso foi um rumor começado pelas pessoas que o levaram.
تلك كانت إشاعة انتشرت من قبل الأناس الذي خطفوه

Não é com as pessoas da igreja que estou zangada.
أنا لست غاضبة من الأناس الذي يأتون إلى الكنيسة

As pessoas que me perseguem matar-me-iam para obter este livro.
الأناس الذي يطاردونني سيقتلوني للحصول على هذا الكتاب

Já vi o que fazem às pessoas como ele. Sem identificação, sem seguro...
لقد رأيت ما يفعلوه مع الأناس الذي مثله لا هوية، ولا تأمين صحي

Podes salvar um homem, mas então e as pessoas que podem morrer num ataque biológico?
ولكن ماذا عن الاَلاف من الأناس الذي قد يموتون بهجومٍ بيولوجي؟

pessoas que usam estas instalações pagam um preço pela nossa discrição.
الأناس الذي يستخدمون هذا المبنى يدفعون علاوه لتقديرنا.

- Richard, quantas mais pessoas vão morrer se não os pararmos?
-ريتشارد)).. كم عدد الأناس الذي قد يموتوا إذا لم نوقفه؟

Falas das pessoas que adoro.
انت تتحدث عن الأناس الذي احبهم

As pessoas com quem trabalho normalmente não falam muito...
في العادة لا يتحدث الأناس الذي أعمل معهم بالكثير، أنا لست...

As pessoas como ela apenas pensam nelas mesmas.
ريتشارد)، الأناس الذي مثلها) لا يهمهم سوى أنفسهم فقط