"الإسهال" - Translation from Arabic to Portuguese

• diarréia
• diarreia
• diarreicas

Talo ralado de mosto d'água para tratar diarréia.
جذوع نبتة البستورت المبشورة لعلاج الإسهال

Eu concordo, não acho que Jacks chegando à Argentina... com um caso sério de diarréia teria o mesmo impacto.
أتفق معك , فأنا لا أعتقد أن صول جاك للأرجنتين مع حالة سيئة من الإسهال سيكون له نفس التأثير

As vossas bocas de cona feiosas, costuradas num cu sem lavar alimentando-se da diarréia do vosso companheiro de prisão.
أفواهكم القبيحة مخيطة في شرجكم ايها الحمقي يتغذى على الإسهال زميله الذي يليه

Por exemplo, a depressão é a terceira maior causa de incapacidade, juntamente com doenças como diarreia e pneumonia em crianças.
الاكتئاب، على سبيل المثال، هو السبب الثالث للإعاقة، جنبا إلى جنب مع أمراض مثل الإسهال والالتهاب الرئوي في الأطفال.

Mas se procurarem uma imagem de diarreia numa agência de fotos de qualidade, esta é a foto que encontram.
ولكن إذا كنت تبحث عن صور لأسهم الإسهال في وكالة صور رائدة هذه هي الصورة هي ما ستحصل عليه.

Mas ela não estava sozinha naquele dia, porque outras 4000 crianças morreram de diarreia e morrem todos os dias.
لكنها لم تكن الوحيدة ذلك اليوم لأن أربعة آلاف طفل آخرين ماتوا بسبب الإسهال و يموتون كل يوم.

Doenças diarreicas estiveram presas.
أمراض الإسهال قد كانت عالقة.

E depois tem diarréia.
وتعاني من الإسهال

A não ser que ela tenha gostado de vomitar e ter diarréia.
مالم تستمتع بالتقيؤ و الإسهال

As crianças estavam a morrer de diarreia e cólera.
الأطفال كانوا يموتون من الإسهال والكوليرا.

Os elefantes ensinaram-nos a tratar problemas de estômago. Os porcos-espinhos ensinaram-nos a tratar a diarreia.
وبهذه الطريقة، الفيلة أخبرتنا عن كيفية علاج اضطراب في المعدة، والشيهم علم الناس كيفية علاج الإسهال الدموي.

Isso é mais do que as mortes causadas por VIH/SIDA, pela tuberculose, malária ou diarreia.
أي أكثر من عدد الوفيات التي سبّبتها أمراضٌ كالإيدز، والسُّل، والملاريا أو الإسهال.

Se assim fosse, as estatísticas diriam que metade de vocês estariam agora doentes com diarreia.
عندها ستقول الإحصاء في الواقع أن نصفكم كان سيعاني من الإسهال.

Por falar nisso, desde que eu estou a falar, mais 13 000 pessoas em todo o mundo estão doentes com diarreia.
بالمناسبة، منذ بدأت الحديث، ثلاثة عشر ألف شخص حول العالم يعانون الآن من الإسهال.