"الإطمئنان عليك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ver se estavas bem

Desculpa, só queria ver se estavas bem.
أسفٌ، أردت فقد الإطمئنان عليك.

Vim ver se estavas bem, vi uma grande explosão à volta do prédio.
مرحبًا يا (فيلكس). أردت الإطمئنان عليك فحسب رأيت انفجارًا كبيرًا فوق المبنى