"الإلتزامات" - Translation from Arabic to Portuguese

• obrigações

Claro que há maneiras de contornar obrigações morais, sr. Kincaide.
بالطبع، هناك طرق تخفيف الإلتزامات الأخلاقية، سّيد كينكايد

Não venda. Tem obrigações.
‫يجب أن لاتبيع لأنه لديك الكثير من الإلتزامات

Teimosa, passivo-agressiva, não gosto de ter obrigações.
وعدوانية ، فاعلة ولا ، عنيدة الإلتزامات من وأستاء المطلوب حققت بأنني شعرت متى أخبرني

Claro que existem obrigações que advém das minhas exigências.
بطبيعة الحال، هناك بعض الإلتزامات التي تأتي جنبا إلى جنب مع ما أريد

Só algumas obrigações e um coração ruim.
فقط بعض الإلتزامات السخيفة و قلب المريض

Desde que acabámos que me anda a mandar mensagens destas obrigações contratuais.
، منذ الإنفصال . "كان يراسلني بهذه "الإلتزامات التعاقدية

Que obrigações poderia ter?
ما الإلتزامات التي يمكنك أن تحظى بها؟

- Quando um tratado apresenta... o selo pessoal de Sua Majestade Católica... os sentimentos pessoais devem ficar atrás das obrigações nacionais.
بالتوقيع على كُتيّب ... عبارة جلالته الكاثوليكية الأعظم وستأخذ المشاعر الشخصيّة المرتبة الثانية من أجل الإلتزامات الوطنية

E tenho demasiadas obrigações aqui.
! كما أن لديّ العديد من الإلتزامات هنا

Quero informá-la sobre algumas obrigações - que o Karl tinha com o meu cliente.
أود توعيتكِ على بعض الإلتزامات التي منحها (كارل) لأحد زبائني

Tenho muitas obrigações.
لقد قالها (جاكس)إنّ لديّ الكثيرُ من الإلتزامات.