"الاجتماع العائلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• reunião de família

Pensei que ia ter de esconder a minha bolsa, na reunião de família, porque ela costumava roubar.
جيد.اعتقدت انه يجب أن أخفي حقيبتي في الاجتماع العائلي لأنها اعتادت ان تسرق

Amanhã vamos ter de ter uma conversa sobre quanto tempo esta calorosa reunião de família vai durar.
وغداً علينا مناقشة كم سيدوم هذا الاجتماع العائلي السار

Na próxima reunião de família, vou fazer com que estejas lá.
في الاجتماع العائلي المقبل.. سـأتأكد من حضورك

Quê? Uma reunião de família?
ما خطب الاجتماع العائلي هذا؟

Estou admirado que estejas tão empenhado nesta reunião de família, tendo em conta de que neste mundo foi o Lex que enviou o Lionel para a sua morte.
يفاجئني أن تكون مهووساً بهذا الاجتماع العائلي (بالنظر لما فعله (ليكس بقتل (ليونيل) هذا العالم