Pensei que ia ter de esconder a minha bolsa, na reunião de família, porque ela costumava roubar. | Open Subtitles | جيد.اعتقدت انه يجب أن أخفي حقيبتي في الاجتماع العائلي لأنها اعتادت ان تسرق |
Amanhã vamos ter de ter uma conversa sobre quanto tempo esta calorosa reunião de família vai durar. | Open Subtitles | وغداً علينا مناقشة كم سيدوم هذا الاجتماع العائلي السار |
Na próxima reunião de família, vou fazer com que estejas lá. | Open Subtitles | في الاجتماع العائلي المقبل.. سـأتأكد من حضورك |
Quê? Uma reunião de família? | Open Subtitles | ما خطب الاجتماع العائلي هذا؟ |
Estou admirado que estejas tão empenhado nesta reunião de família, tendo em conta de que neste mundo foi o Lex que enviou o Lionel para a sua morte. | Open Subtitles | يفاجئني أن تكون مهووساً بهذا الاجتماع العائلي (بالنظر لما فعله (ليكس بقتل (ليونيل) هذا العالم |