"الاحتياطيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• reserva

Aí deve estar uma jaula de metal. Esse é o gerador de reserva.
يُفترض أن يكون هنالك قفص حديديّ هذا هو المولّد الاحتياطيّ

Efectivamente, jogámos contra os campeões italianos com uma equipa de reserva.
في الحقيقة ، لقد كنّا نلعب مع أبطال أوروبا بالفريق الاحتياطيّ

O gerador de reserva mantém isso trancado. Pelo menos foi o que me disseram.
المولّد الاحتياطيّ يبقي هذا موصدًا، أو هذا ما أخبرونيه.

O gerador de reserva voltou a funcionar, o sistema está estável.
المولّد الاحتياطيّ أقلع فالنظام مستقرّ وكلّ الأجهزة جيّدة

O gerador de reserva funciona, mas as fritadeiras estragaram.
المولّد الاحتياطيّ يعمل لكنّ القلّايات مطفأة

A segunda equipa irá contaminar a moeda em circulação no centro de cunhagem em Virginia a tempo da distribuição mensal do Banco de reserva.
الفريقُ الثاني سيلوّث الأوراق النقديّة في مؤسّسة الطباعة في "فيرجينيا" في الوقت الشهريّ لتوزيع المصرف الاحتياطيّ

Encontra o rádio de reserva. Fala com o Connor.
اعثر على اللّا سلكيّ الاحتياطيّ واتّصل بـ (كونر).

Almoço e sessão fotográfica na Bolsa de Valores de Nova Iorque e depois tem uma reunião na reserva Federal.
الغداء والصور التذكاريه في (بورصة نيويورك) ثُم اللقاء في مجلس الاتحاد الفيدراليّ الاحتياطيّ.

Para quê? Desligar o gerador reserva do prédio.
-لإيقاف المُولّد الكهربائيّ الاحتياطيّ للمبنى .

Activem os geradores de reserva.
شغّلوا المولّد الاحتياطيّ.

E isto é a reserva!
-وهذا هو الاحتياطيّ !