Há muitas razões para apoiar os protestantes na Escócia. | Open Subtitles | هناك العديد من الاسباب لعودة البروتستان الى أسكتلندا. |
Casa com o seu próximo Rei, e os protestantes fugirão para a escuridão. | Open Subtitles | تزوجي من ملكها القادم ولسوف يهرع البروتستان للتواري |
Ninguém pode provar que protestantes receberam dinheiro. | Open Subtitles | اي نوع من البروتستان قد قمت بأعطائه المال اذن سأعيش |
Navarre foi invadida por refugiados protestantes. protestantes franceses. | Open Subtitles | تم اجتياح نافار من قبل اللاجئين البروتستان |
Seus atos contra protestantes a enfureceram. | Open Subtitles | بحركة قويه كهذه تصرفاتكم الوحشيه تجاه البروتستان الفرنسيون قد.. |
A Inglaterra é um país protestante, e pareceu que o reinado francês quer esmagar os protestantes. | Open Subtitles | وترتها انكلترا بلد بروتستاني ,ومن هذا يبدوا بأن الملك والملكه الفرنسيون يرغبون بسحق البروتستان |
Agora, a Rainha Maria suspeita do meu envolvimento com militantes protestantes? | Open Subtitles | والان الملكه ماري تشك بأني متآمر مع المتشددين البروتستان |
Graças ao apoio e ao ouro da Isabel, ele tem os exércitos de centenas de nobres protestantes Franceses às suas ordens. | Open Subtitles | ولكن أمتنان ودعم اليزابيث لديه جيوش الاف اللوردات البروتستان الفرنسيون تحت أمرته |
Graças ao apoio e ao ouro da Isabel, ele tem os exércitos de centenas de nobres protestantes Franceses às suas ordens. | Open Subtitles | وجيش رينود فحسب ولكن لديه دعم اليزابيث وجيوش مئات النبلاء الفرنسيون البروتستان تحت أمرته |
A sua memória inspiraria protestantes por todo o país contra nós, e não apenas umas centenas de mercenários pagos pela Isabel. | Open Subtitles | ذكراه ستقوي من البروتستان ضدنا على طول البلاد أضافه لمئات المرتزقه الذين تدفع لهم اليزابيث |
Os nossos militares na Escócia estão perto de reclamar vitória sobre os protestantes. | Open Subtitles | قواتنا العسكريه في أسكتلندا شارفت على النصر أمام البروتستان. |
Se ele juntar os seus apoiantes protestantes, poderá substituir o Carlos como Rei. | Open Subtitles | لو حشد أنصاره البروتستان, بأمكانه ان يستبدل تشارلز كملك. |
O meu meio-irmão, Jaime, foi removido da Regência pelos seus apoiantes protestantes desde que eles descobriram através da sua correspondência que ele não tinha cooperado com o plano da Isabel de me destituir. | Open Subtitles | أخي جايمس الغير شقيق تم تنحيته عن الحكم بواسطة موالينه البروتستان |
Os protestantes também têm os seus momentos. | Open Subtitles | المسيحيّون البروتستان يتألقون هم أيضاً |
Pensei em atirar-te aos protestantes. | Open Subtitles | فكرت بان القي بك مع مع البروتستان |
Os nobres protestantes querem-te afastada do poder. | Open Subtitles | اللوردات البروتستان يريدوا رحيلك |
- Os rebeldes protestantes Escoceses prepararam-se para uma ofensiva militar. | Open Subtitles | - المتطرفين البروتستان في أسكتلاندا يتحركون من أجل هجوم عسكري |
O Trono da Maria poderá cair em mãos protestantes... | Open Subtitles | ولربما سيسقط عرش ماري بيد البروتستان.. |
A Escócia tem muitos protestantes. | Open Subtitles | سكوتلاندا تكتنف العديد من البروتستان. |
Quando os protestantes atacaram o Castelo. | Open Subtitles | عندما هاجم البروتستان القلعه |