"البطاقة من" - Translation from Arabic to Portuguese

• postal dos
• O cartão

Ficou emocionada quando recebeu um postal dos pais.
أصبحت عاطفيّة عندما استلمت تلك البطاقة من والديها.

Depois recebeu o postal dos pais e começou a sentir-se mal.
بعد ذلك استلمت تلك البطاقة من والديها وبدأت تشعر بالسوء حيال ذلك.

Ainda tens O cartão do sindicato dos estivadores?
لازال معك تلك البطاقة من نقابة عمال المواني؟

O cartão SIM do telemóvel dele é um que expira, e os SMS não vêm de outro telemóvel.
البطاقة من صاحب الهاتف الخليوي هي الموقد والرسائل النصّيّة قادمة من هاتف آخر

Bem, o tipo que contractas leva O cartão com o porteiro na porta, e quando ele devolve ao final, ele assina o seu nome.
حسنا الشاب المستأجر سيأخذ البطاقة من يدين المرشد عند الباب وعندما تعود يديه للوراء في النهاية سيوقع أسمك عليها

Não, por um segundo, O cartão realmente escorregou da minha mão.
لا،لثانية واحدة البطاقة انزلقت البطاقة من يدي،حقاً

O cartão escorregou e lá estava eu no corredor, só com uma toalha à volta.
...و بعدها انزلقت البطاقة من الباب و وقفت أنا في الممر مرتدياً منشفة فقط

Filtragem de regras baseadas, chegamos ao fluxo de trabalho, a esse ponto O cartão é movido a partir do "frigorífico"
بداية من "التصنيف بناءاً على قواعد" بعده "سير العمل"، في هذه الخطوة ننقل البطاقة من عامود"البرّاد"،

O cartão é para si.
البطاقة من أجلك