O Exército Búlgaro sempre foi respeitado em todo o mundo. | Open Subtitles | كان الجيش البلغاري محترماً على الدوام في جميع أنحاء العالم |
O gerente tem uma providência cautelar falsa contra mim, porque o tipo Búlgaro que segui da última vez era um diplomata. | Open Subtitles | مديرك يمتلك تعهد بعدم الاقتراب ضدي أو شيء من هذا القبيل لأن الرجل البلغاري الذي تبعته آخر مرة اتضح انه دبلوماسي |
Soubemos que enviou uma ameaça, ao presidente Búlgaro. | Open Subtitles | أُخبرنا أنك أرسلت رسالة تهديد إلى الرئيس البلغاري |
Pronto, agora podem falar Búlgaro à vontade. | Open Subtitles | -ها هو هناك الطريق البلغاري, ها نحن ذا |
Com a aliança dos russos e dos búlgaros depois da Segunda Guerra Mundial, pensamos que há uma boa possibilidade desse gás está algures dentro daquele depósito. | Open Subtitles | تخص التحالف الروسي البلغاري بعد الحرب العالمية الثانية نحن نعتقد بأن هناك فرصة جيدة بأن ذلك الغاز |
Temos uma hora para o almoço antes vamos nos encontrar com o comandante Búlgaro Borov. | Open Subtitles | لدينا ساعة لتناول الغداء قبل أن نلتقي (بالقائد البلغاري (بوروف |
Senhores, quando pousarmos, recomendo que sejam convenientes. Não vai demorar muito para os búlgaros descobrirem a verdade. Vou ensinar-vos o essencial. | Open Subtitles | يا سادة عندما نهبط أنا أنصح بالإنسجام لن يطول الأمر كثيرا ليرى الجيش البلغاري قصة أمر تدريب الطائرة حسنا،سأعطيكم بعض الأساسيات البلغارية لا هي نعم،ونعم هي لا |